Jeb

Ça ne vous embête pas si je continue à bavarder sur mon petit roman (de 600 pages) ? Je sais que ce serait plus intéressant si j'étais Stephen King...

J'ai eu ce week-end un nouveau retour complet sur l'intégralité de Toutes les terres mortes, d'un de mes anciens éditeurs qui ne publie plus de romans mais avec qui nous échangeons toujours des impressions de lecture (il écrit aussi). Il est enthousiaste, je suis content. Il y a aussi des choses qui ne vont pas selon lui, et c'est là que ça devient intéressant : je pensais naïvement que, convaincu par telle ou telle remarque de mes amis relecteurs, il me suffirait de faire les corrections voulues, tranquillement : un simple peaufinage. Sauf que les deux relectures intégrales me proposent à chaque fois une modification sur un point si étroitement imbriqué à l'histoire que je ne peux pas supprimer ce qu'ils veulent que je supprime sans réécrire un quart à un tiers du roman. D'un certain point de vue, je suis content, ça veut dire que ma structure est suffisamment serrée pour qu'on ne puisse pas amputer un bout de l'intrigue comme ça, juste en supprimant un bout de chapitre par ci et un paragraphe par-là, mais d'un autre côté, si je dois vraiment faire ces modifications, la tâche est énorme !

Ce qui me sauve, pour l'instant, c'est que chacun de mes relecteurs est pour l'instant isolé dans sa critique : ce qui gêne l'un ne gêne pas l'autre... Je croise les doigts !

Je n'ai pas l'expérience de travail de correction sur un roman, mais j'imagine bien le dilemme et la complexité de devoir gérer tous les retours et essayer de les traiter sans dénaturer son texte.
Faut voir si les points qui sont soulevés par tes deux relecteurs trouvent écho chez les autres... en espérant que tu trouves une solution sans devoir faire de gros changements. J'imagine déjà le cauchemar de devoir traquer toutes les références à un passage. Je trouve que c'est déjà compliqué quand on doit simplement faire attention à de petites cohérences comme l'utilisation d'objets ou la façon de mention les titres dans un texte, ça peut vite faire de nombreuses occurrences à vérifier.

Jeb wrote: Merci beaucoup, ce serait avec grand plaisir, mais je ne veux surtout pas t'imposer cette lourde charge ! Quand tu seras libre, dis-moi si tu es toujours partant, mais surtout sans obligation !

Ce sera avec plaisir, c'est surtout qu'actuellement, je ne suis pas au top de mon énergie et la concentration ne suit pas. Je préfère donc faire la lecture, quand le petit coup de pompe arrivé avec l'automne sera passé

J'imagine la galère. Effectivement c'est intéressant mais la tâche est ardue si tu dois changer un connecteur du scénario qui peut avoir des conséquences sur le reste du roman... En effet j'attendrais de voir si d'autres points de vue se croisent. Après si tu trouves que l'un d'eux à raison sans qu'il soit validé par un autre avis, je ne sais pas quoi te conseiller. Ma réaction serait surement de le laisser reposer pour le relire une fois de la distance prise. Bien que là encore ça devient compliqué de destructurer un texte quand le ciment a séché et que tout est bâti. Bref, j'angoisse déjà pour toi! Bon courage en tout cas. En espérant que tu trouves une solution.

'Jour Jeb ! Vlà un lien vers un site d'un webzine qui chronique une de tes histoires (n°75, p 6). Si vous êtes sages, je vous raconterai comment j'en ai eu connaissance et vous verrez, c'est pas très intéressant.
www.quarante-deux.org/Keep_Watching_the_Skies/
Salut !

Merci ! Je ne me suis trouvé nulle part (je suis très doué avec les sites Internet...), mais j'ai vu qu'on parlait du Sens de la vie. Malheureusement, la chronique n'est pas encore disponible.

Si, si, raconte-nous !

J'ai cherché aussi et je n'ai pas trouvé, pourtant j'étais curieux

Ah ben c'est dans le numéro suivant, dont le sommaire est en ligne mais pas les chroniques.

www.quarante-deux.org/kws/00/sommaire/

En revanche, l'ami Zolg est chroniqué brièvement mais avec un enthousiasme justifié ici :

www.quarante-deux.org/kws/75/le_Sens_de_la_vie/

Hasards de calendrier : j'apprends ce soir avoir une nouvelle sélectionnée pour la prochaine anthologie Otherlands dont le thème est "Les belles histoires"... Et Zolg deux ! Bravo, Sylvain, j'ai hâte de lire ça !

Ce sont de très bonnes nouvelles, bravo à tous les deux pour ces nouvelles publications !

J'en profite pour dire que je suis à 56 % de ma lecture de Terre Zéro, j'avance à un rythme d'environ un chapitre par jour, je devrais donc pouvoir le commenter la semaine prochaine

Ah ben c'est malin ! C'est parti pour une semaine de stress !