Bilan/évolution des corrections anthologie "Chevalier errant/Chevalier noir"

Petite mise à jour avec le début des corrections sur "Lame éternelle"

Travaillant aux corrections sur les deux prochains titres de la collection, j'ai un peu diminué le rythme de ce côté (d'où les textes restants en V1), mais voici la mise à jour du bilan des corrections pour l'antho. Avec Jeb, on approche de la moitié !

Vivre par l'épée : V1 des corrections en cours
SinOjos : V1 des corrections en cours
Le bourreau vagabond : V1 des corrections en cours

Lame éternelle : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Dragon et trahison : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Des anges et des hommes : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Le roi des vermines : V1 en attente de l'envoi à l'auteur

À feu et à aubes : en attente d'une première relecture
Code chevaliers : en attente d'une première relecture
En attendant l'Orque : en attente d'une première relecture
Humanités : en attente d'une première relecture
La toile et l'épée : en attente d'une première relecture
Le chant du cygne : en attente d'une première relecture
Retour à Perpétuel-Automne : en attente d'une première relecture

Jeb est infatigable, du coup, les corrections avancent vite !

SinOjos : V1 des corrections en cours
Retour à Perpétuel-Automne : V1 des corrections en cours

Vivre par l'épée : V1 attente de l'envoi à l'auteur
Le bourreau vagabond : V1 en attente de l'envoi à l'autrice
Lame éternelle : V1 en attente de l'envoi à l'autrice
Dragon et trahison : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Des anges et des hommes : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Le roi des vermines : V1 en attente de l'envoi à l'auteur

À feu et à aubes : en attente d'une première relecture
Code chevaliers : en attente d'une première relecture
En attendant l'Orque : en attente d'une première relecture
Humanités : en attente d'une première relecture
La toile et l'épée : en attente d'une première relecture
Le chant du cygne : en attente d'une première relecture

Vu ce qu'on fait au bureau en ce moment, les corrections sont une récréation. Qui ne voudrait passer d'une traduction de document légal à Perpétuel-Automne ?

C'est le bon texte pour s'évader et penser à autre chose !

Jeb wrote: Vu ce qu'on fait au bureau en ce moment, les corrections sont une récréation. Qui ne voudrait passer d'une traduction de document légal à Perpétuel-Automne ?

C'est d'autant plus reposant qu'il n'y a aucune correction à effectuer sur ce texte, car il est parfait. Enfin, c'est ce que m'a dit l'auteur, si ça se trouve cet idiot est complètement à côté de la plaque.

Il y a un truc qui me chiffonne tout de même, c'est la fin. Hannibal n'a jamais parachuté ses éléphants ! Il va falloir suspendre l'incrédulité à des grues de cent mètres de haut...

Mise à jour du bilan des corrections :

Mise à jour le 17 juillet

Retour à Perpétuel-Automne : V1 des corrections en cours

Humanités : V1 attente de l'envoi à l'auteur
SinOjos : V1 attente de l'envoi à l'auteur
Vivre par l'épée :
Le bourreau vagabond : V1 en attente de l'envoi à l'autrice
Lame éternelle : V1 en attente de l'envoi à l'autrice
Dragon et trahison : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Des anges et des hommes : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Le roi des vermines : V1 en attente de l'envoi à l'auteur

À feu et à aubes : en attente d'une première relecture
Code chevaliers : en attente d'une première relecture
En attendant l'Orque : en attente d'une première relecture
La toile et l'épée : en attente d'une première relecture
Le chant du cygne : en attente d'une première relecture

Petite mise à jour

Mise à jour le 18 juillet


La toile et l'épée : V1 des corrections en cours
Code chevaliers : V1 des corrections en cours
Retour à Perpétuel-Automne : V1 des corrections en cours

Humanités : V1 attente de l'envoi à l'auteur
SinOjos : V1 attente de l'envoi à l'auteur
Vivre par l'épée :
Le bourreau vagabond : V1 en attente de l'envoi à l'autrice
Lame éternelle : V1 en attente de l'envoi à l'autrice
Dragon et trahison : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Des anges et des hommes : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Le roi des vermines : V1 en attente de l'envoi à l'auteur

À feu et à aubes : en attente d'une première relecture
En attendant l'Orque : en attente d'une première relecture
Le chant du cygne : en attente d'une première relecture

Petite mise à jour du bilan, c'est probable qu'il ne bouge pas beaucoup d'ici à mardi, j'essaye de concentrer ma journée pour penser promo et communication pour la semaine à venir, et je dois préparer la parution du dernier titre pour la collection SF, ce qui me prend aussi un peu de temps !


Mise à jour le 20 juillet

Le chant du cygne : V1 des corrections en cours
La toile et l'épée : V1 des corrections en cours
Code chevaliers : V1 des corrections en cours
Retour à Perpétuel-Automne : V1 des corrections en cours

Humanités : V1 attente de l'envoi à l'auteur
SinOjos : V1 attente de l'envoi à l'auteur
Vivre par l'épée :
Le bourreau vagabond : V1 en attente de l'envoi à l'autrice
Lame éternelle : V1 en attente de l'envoi à l'autrice
Dragon et trahison : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Des anges et des hommes : V1 en attente de l'envoi à l'auteur
Le roi des vermines : V1 en attente de l'envoi à l'auteur

À feu et à aubes : en attente d'une première relecture
En attendant l'Orque : en attente d'une première relecture